|◎My Previous Life by Chen Xianfa tr. Lush Greenness|
Don't clench your teeth, knock over your parental wishful plots
and herbal decoctions.
Don't need to spit blood to the very last drop.
Be hostile, and just turn antagonistic to the human race.
He slipped off his ink-smeared blue gown in a flash,
Torn off a layer of skin
Got rid of the
And felt short of clouds and water.
The scene was really astonishing: So easily he
Laid off his skeleton!
Uttering in a hidden voice: He is coming over!
Only one polite remark did not slip yet from her memory.
With a whirlpool of mixed emotions she held back her teardrops,
Leaned a little to her left wing, and bent forward
Saying: Elder brother Liang, please