Yie Xing Jie (The Nightwalker) by Dai Mang Shu

这里他来了：夜行者！ 冷清清的街道有沉着的跫音， 从黑茫茫的雾， 到黑茫茫的雾。 夜的最熟稔的朋友， 他知道它的一切琐碎， 那么熟稔，在它的熏陶中， 他染了它一切最古怪的脾气。 夜行者是最古怪的人。 你看他在黑夜里： 戴着黑色的毡帽， 迈着夜一样静的步子

Here he comes: The Night walker! The lonely street there are deep footsteps From the black mist To the black mist. Night's most familiar friend, He knows its every tidbits So Familiar, In its influence, He is afflicted with its strangest temper. Night walker is the strangest man. You see him in the black night: Wearing black felt hat, Walking nightly quiet steps.