An 18th century Chinese joke
May. 7th, 2022 10:25 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
The Carpenter
A homeowner hired a carpenter to install a locking bolt for his door. But the carpenter installed it on the outside of the door, rather than the inside, meaning anyone could open the lock and enter.
The homeowner: "You must be blind!"
The carpenter: “It’s you who are blind.”
The homeowner, now angry: “Me? Why am I blind?”
The carpenter: “Why would you have hired me otherwise?”
~From Xiao Lin Guang Ji
A homeowner hired a carpenter to install a locking bolt for his door. But the carpenter installed it on the outside of the door, rather than the inside, meaning anyone could open the lock and enter.
The homeowner: "You must be blind!"
The carpenter: “It’s you who are blind.”
The homeowner, now angry: “Me? Why am I blind?”
The carpenter: “Why would you have hired me otherwise?”
~From Xiao Lin Guang Ji